
Любовь не понимает слов - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Ask Laftan Anlamaz
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Show TV
- Жанр: Мелодрама
- Режиссер: Бахадыр Индже, Бесте Султан Касапогуллары
- Актеры: Ханде Эрчел, Бурак Дениз, Озджан Текдемир, Мерве Чагыран, Огузхан Карби, Адем Явуз Озата, Тугче Карабаджак, Демет Гюль, Сулейман Фелек, Бетюль Чобаноглу, Султан Кёроглу Кылыч, Элиф Доган, Назан Дипер, Альп Навруз, Биранд Тунджа, Исмаил Эге Шашмаз, Илайда Илдир, Джем Эмюлер, Метин Акпинар, Бюлент Эмрах Парлак
Краткое описание турецкого сериала «Любовь не понимает слов»
**«Любовь не понимает слов»: провинциальная романтика с турецким акцентом**
Если вам кажется, что история Золушки — это что-то из далекого прошлого, добро пожаловать в мир турецких сериалов, где сказки оживают с удвоенной страстью, щедрой порцией мелодрамы и неизменным фирменным хаосом. «Любовь не понимает слов» — это классический пример того, как провинциальная скромница может вскружить голову столичному миллионеру, если, конечно, сначала хорошенько с ним поссорится.
Главная героиня, Хаят (Ханде Эрчел), — девушка из тихого городка, где жизнь течет медленнее, чем очередь в единственную местную пекарню. Ее подруги, видимо, начитавшись глянцевых журналов, убеждают ее, что провинциальная судьба — это скучно, несовременно и вообще «как так можно?». И вот три подруги отправляются покорять Стамбул, где Хаят буквально врезается в Мурата (Бурак Дениз) — богатого, красивого и, разумеется, невыносимо высокомерного бизнесмена. Первая встреча проходит по всем канонам жанра: он — холодный и надменный, она — вспыльчивая и гордая. Искры летят, но пока только от взаимного раздражения.
Однако, как известно, в турецких сериалах ненависть — это всего лишь замаскированная любовь. После череды случайных (или не очень?) встреч Мурат и Хаят обнаруживают, что за вспышками гнева скрывается нечто большее. Конечно, путь к счастью будет усыпан препятствиями: тут и классовые различия, и ревнивые бывшие, и, возможно, даже какие-нибудь давние семейные тайны (куда же без них?).
Ханде Эрчел, известная по роли Хайде в «Великолепном веке», идеально вживается в образ наивной, но принципиальной Хаят, а Бурак Дениз (звезда «Черной любви») мастерски балансирует между обаянием и заносчивостью. Их химия на экране — это гремучая смесь эмоций, которая заставляет зрителей то смеяться, то хвататься за сердце.
Сериал не претендует на новаторство, но в этом и его прелесть. Здесь есть всё, что мы любим в турецких драмах: красивые локации, роскошные наряды, страстные диалоги и, конечно, бесконечные повороты сюжета, которые заставят вас воскликнуть: «Ну как же так?!». Если вы готовы отключить логику и просто наслаждаться зрелищем — «Любовь не понимает слов» создан специально для вас.
И помните: в мире турецких сериалов даже самая нелепая ссора может стать началом большой любви. Главное — чтобы хватило терпения дождаться хэппи-энда.
✓ Любовь не понимает слов - это турецкий сериал можно смотреть с русским дубляжом Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya, UZ озвучка, UA озвучка на сайте ruturk1tv в высоком качестве и бесплатно. Мы оперативно следим за выходом новых серий и сразу добавляем их на платформу «ruturk1tv».
★ Чтобы сделать просмотр более удобным на вашем устройстве, будь то iPhone, Android, iPad или большой телевизор, на «ruturk1tv» мы предлагаем плееры из разных источников. Это позволяет выбрать оптимальное разрешение, скорость загрузки серий, а также количество или отсутствие рекламы. Прежде чем оставлять жалобы, попробуйте различные плееры и найдите наиболее подходящий для себя.